Młody mężczyzna
Katarzyna Kalwat przygotowuje spektakl pt. Młody mężczyzna na podstawie wydanej w 2022 roku książki noblistki Annie Ernaux pt. Le jeune homme o intymnej relacji pisarki z młodszym od niej o trzydzieści lat mężczyzną.
Francuska noblistka napisała ten utwór w 2000 roku, ale zdecydowała się opublikować go dopiero po dwudziestu dwóch latach. - Ernaux wyjaśniła, że to doświadczenie i ten tekst był dla niej tak trudny, że musiała ukonstytuować się jako kobieta i autorka, żeby pozwolić sobie na to, żeby go wydać - mówi Katarzyna Kalwat. I dodaje, że krótkie, ale treściwe dzieło Ernaux różni się od jej poprzednich tekstów. - Kwestie wykluczenia społecznego i klasowego schodzą tutaj na dalszy plan, a istotą opowieści staje się wyzwolony głos kobiety - wyjaśnia reżyserka. Podkreśla, że to także opowieść o odzyskiwaniu własnego ciała, własnej historii i własnej pamięci.- Związek z dużo młodszym partnerem staje się dla Ernaux wytrychem do przeżycia przeszłości na nowo. Dzięki transformacyjnej mocy odtwarzanych gestów Ernaux przemienia swoje niegdysiejsze podporządkowanie w siłę sprawczą - powiedziała Katarzyna Kalwat.
Sugerowany wiek widowni: od 16 lat.
Prawa autorskie do książki Le jeune homme Annie Ernaux: © Gallimard.
Realizatorzy:
Tłumaczenie - Agata Kozak
Reżyseria - Katarzyna Kalwat
Adaptacja - Sandra Szwarc
Tekst sceniczny - Krzysztof Szekalski
Scenografia, zdjęcia - Zbigniew Libera
Muzyka - Teoniki Rożynek
Koordynacja scen intymnych - Krystyna Lama Szydłowska
Transkrypcja języka, video - Natalia Mentkowska
Inspicjentka - Justyna Bartman-Jaskuła
Obsada: Ewelina Paszke-Lowitzsch, Dominik Smaruj
Wrocław / Stand-up / Zalewski/autorski: Kuba Rafalski
Prawda - komedia w reżyserii Wojciecha Malajkata
Reż. Marcin Liber
W rytmie gypsy swing
Chachulska, Dolly & Podwysocka
Diamentowy Jubileusz 60 Lecia!
Do dwóch razy sztuka - słodko-gorzka komedia o miłości
Koncert wśród setek świec w zabytkowej synagodze: Muzyka z serialu Bridgertonowie
Szymon Majewski - Kto panu to zrobił
Zostaw nam swoje dane, a natychmiast poinformujemy Cię, jak tylko nowe wydarzenie pojawi się w sprzedaży!